Persisch

Die vorliegende Ausgabe stellt eine völlige Neubearbeitung früherer Auflagen dar. Verbessert wurde sowohl eine ganze Reihe von Textpassagen als auch ein größerer Teil der Übungen im Lehrbuch und in den CD-Aufzeichnungen. Die grammatischen Abschnitte wurden in vieler Hinsicht überarbeitet und dabei auch Resultate neuerer linguistischer Untersuchungen mit einbezogen. Darüber hinaus ist der Grundwortbestand auf ca. 1400 Wörter aufgestockt.

(Aus dem Vorwort zur 4. Auflage)

Über fünf Jahre hinweg wurde das vorliegende Buch in insgesamt acht voneinander unabhängigen, jeweils zwei-jährigen Kursen an dem 1989 eingerichteten Lehrstuhl für Iranistik an der Universität Bamberg entwickelt, praktiziert und überprüft. Die beiden letzten Arbeitsgänge wurden von mehreren Lehrenden kritisch vollzogen, sich bei der Anwendung neu ergebende Erkenntnisse fanden jeweils Eingang in das Lehrbuch. Ein ähnliches Vorgehen ist auch für künftige Auflagen geplant
… Ausgehend von sorgfältig gewählten Beispielen und natürlich gewonnenen Übungssätzen werden hier nahezu alle grundlegenden Probleme und Feinheiten der persischen Syntax erarbeitet und vermittelt. Das Vokabular und der grammatische Bestand des Werkes sind so angelegt, dass sie eine solide Basis für künftige Intensivierungen und Spezialisierungen bieten.

Prof. Dr. Bert G. Fragner (Universität Bamberg)

(Aus dem Vorwort zur 1. Auflage)

Der Lehrstuhl für Iranistik an der Universität Bamberg heißt offiziell "Lehrstuhl für Iranistik: Sprachen, Geschichte und Kultur" . Er wurde im Sommersemester 1989 gegründet.

 

ALEFBA Verlag